最高年薪25W!直投邮箱,10家名企HR官方确认!
职位收集审核:Mandy | 图文编辑:木十一
职位提供:企业HR (发布职位请见底部)
---------
圈圈希望可以更多地给大家带来正能量,今天推荐的职位均为企业HR官方提供,简历投起来!行业涵盖医疗、制造、互联网、建筑、地产、多业务集团等。
加入管培圈求职群,无门槛无套路,详见文末。
美德乐医疗科技(北京)
医疗科技,外企,年薪13-15W
公司介绍:Medela美德乐于1961年创立于瑞士,是一家专业提供母乳喂养全套解决方案及精准负压技术的公司。美德乐多年来不断显著增长。美德乐主要产品有吸乳器、哺乐多哺乳文胸及哺喂产品等,在中国,美德乐产品在医务和消费者市场都为行业首选品牌。
招聘职位:
销售管培生:
日常拜访零售门店(母婴、商超、院属等),完成销售指标
开发零售网点,使之成为美德乐产品的主要销售网点,并在日常工作中传播和推广母乳喂养的理念
收集、分析与整理本区域目标市场的行业与产品竞争信息,提供重要参考依据
负责监控线上或线下零售门店的库存水平,商品陈列等零售相关工作
选择并管理区域内的经销商,协调并理顺区域内分销渠道,依照公司政策建立区域销售的分销网络
任职要求:
2020年应届本科或研究生毕业,医学、市场或经济学等专业优先
对英语的书面和口语的要求是:流利 (读,写,沟通)
福利待遇:
办公环境:高大上的甲级写字楼
健康:补充医疗保险
假期:全薪年假和全薪病假
其他:年会及旅游
工作地点:上海
简历投递邮箱:lucia.lu@medela.cn(邮件名称:管培圈-应聘岗位-姓名-学校)
南通四建集团
建筑,总部南京,年薪12-25W
公司介绍:南通四建集团有限公司创建于1958年,具有建筑工程施工总承包特级资质,公司年施工面积达三千万平方米,2018年公司建筑业产值537亿元,位列2018年中国企业500强第285位。公司拥有3个甲级资质设计院,3个技术研究中心,2008年设立博士后科研工作站。获得国家发明专利和实用新型专利近百项,国家级、省级工法近百项。
招聘职位:区域总部经理助理(发展方向为:市场经营,综合人事管理,法务管理,区域公司负责人)
面向人群:985、211高校,2020年应届毕业生
培养模式:在相关业务部门进行见习或轮岗,直接由集团高管安排工作并进行汇报,1-2年考察期结束后直接安排到集团各个关键岗位从事具体团队、部门、分公司的管理工作。
福利待遇:年薪12万—25万,具体面议。另有绩效奖金、地方政府生活住房津贴等福利。
工作地点:江浙沪各区域总部(上海、南京、苏州、浙江、南通等)
简历投递邮箱:hrjobs@jsntsj.net(简历命名格式:管培圈-南通四建:区域总部经理助理-姓名)
日本黛杰工业株式会社上海代表处
制造,总部大阪,外企
公司介绍:日本黛杰工业株式会社是1938年成立的一家硬质合金产品生产厂家,是一家在日本同行业中销售及知名度名列前茅的上市公司。总公司设在日本大阪市,在日本国内有六个生产工厂,在美国底特律有一家专门针对美国三大汽车公司生产刀具产品的工厂;在德国设有分公司;同时在中国、印度、泰国等国设有办事处。上海代表处专门从事日本总公司与中国当地代理商之间的联络协调工作。原则上每年均派员工赴日本或相关国家进行培训或深造。
招聘职位:行政助理
岗位职责:
主要从事办公室内部事务,包括事务处理、销售协助以及中国市场运作等。
可谓事无巨细,物无大小均必须完成。小事小到维持办公室清洁、接电话、发传真,大事大到大中国地区的销售管理。
职位要求:
做事条理性强、认真、仔细;有责任感;良好的沟通能力;个性开朗。
熟练使用日语。
工作地点:上海
简历投递邮箱:laraine@dijet.com.cn(简历命名格式:管培圈-行政助理-学校-专业-姓名)
上海嘉顿软件科技有限公司
互联网,总部上海,6-15K
公司介绍:… … 游戏纪元3年,他们还是新兵,历经无数磨炼与厮杀,成就了一款又一款的知名大作,成为了业界殿堂级人物。2018年某天他们集聚一堂,决定放下曾经集聚一身的荣耀与光辉,重新打造一支能够颠覆世界级游戏作品的团队。我们有着最为深厚的技术储备力量,世界级美术制作能力,以用户体验为己任,不断创新为用户创造价值,并以海外市场为蓝图。
招聘职位:Community Specialist
岗位职责:
Responsible for content management and user communication on social platforms, such as Facebook, Reddit, Twitter, or Discord.
Manage user opinion leaders
Collect comments from the users and provide feedback
Welcome fulltime or part time internship
岗位要求:
Proficiency in English (be able to read Chinese)
Like to play games (English version is preferred)
Has good experiences with Facebook, Reddit, Twitter, or Discord
Like military sci-fi
Passionate, outgoing, and positive communication
Extra:
Experience in community management is preferred
Native English speaker is preferred
薪酬:
Part time internship:RMB 200~300/day
Fulltime:RMB 6K~15K
工作地点:上海
简历投递邮箱:mipx@owgstudio.com(简历命名格式:管培圈-实习/全职-学校-专业-姓名)
天时地产
房地产,总部北京,底薪7.3-12.8K
公司介绍:北京天时佳阁房地产投资顾问有限公司是一家服务于北京中央别墅区的高端涉外型的专业性房地产服务公司,主要从事的主营业务是高端房地产服务,包括一级市场的房地产项目代理服务、房地产项目投资及策划服务,公司有着近三十年的房地产行业的从业经验,具有央企模式的福利待遇及央企背景,有着良好的企业文化平台及工作平台,公司在同行业中具有很强的竞争实力。
招聘职位:营销管培生:20人
职位要求:
年龄在20-28周岁之间,国家公办院校二本及以上学历,专业不限;
有不错的亲和力、沟通能力和逻辑思维能力;
渴望高收入、渴望在大城市有自己的立足之地;
对营销岗位感兴趣,热爱房地产工作;
一颗拼搏的心,一颗热爱沟通的心!
有过学生干部经历或外语优秀者优先录取
岗位职责:
熟悉并了解房地产市场及其变化规律
以人为本,了解客户真实诉求
高超的商务谈判能力
熟悉并精准掌握房地产业务流程
发展晋升途径:管理方向、专业方向、职能方向
薪资:
底薪:7300-12800/月+学历津贴500-2000/月
高额提成:20%-65%
业务奖金:销售奖(月、季、年)、贡献奖、进步奖
央企的福利模式:
五险一金;
各类补助:不同岗位的员工享有不同标准的住房、通讯、端口、交通补助;
防暑降温补助:公司每年6、7、8月为员工发放600-1200元防暑降温费;
过节奖金:公司在国家重大节日为员工发放优厚的过节奖金;
生日礼金:公司在员工生日时发放生日奖金,表达温情传递心意;
司龄津贴:员工每工作一年,每月增加200元司龄津贴,年收入增加2400元;
国内外旅游:公司每年举办多次员工国内外出游,工作之余放松身心;
评比奖励:季度、半年度、年度评比优秀员工,公司会给予通报表彰及现金大奖;
免费体检:公司免费为员工组织每年一度的北京三甲医院的体检,保障员工健康生活;
带薪休假:法定节假日、带薪年假(国家规定7天,我们休10天),婚假、产假等特殊假期,让员工拥有的美好生活体验;
年终奖:公司实行年终绩效奖金制度,奖励丰厚,照亮温暖过年回家路;
工作地点:北京
简历投递邮箱:tsjg_hr@126.com(简历命名格式:管培圈-岗位-学校-姓名)
安徽置地
房地产,年薪10-24W,多福利
公司介绍:安徽置地投资有限公司于1997年注册成立,现为国家房地产开发一级资质。公司业务范围覆盖房地产开发、物业管理、酒店经营、商业管理、教育咨询、生态农业等多个产业链环节。连续多年荣获“中国房地产500强”等荣誉称号。公司开发的安徽邮电大厦、置地投资广场项目先后获评“鲁班奖”。2018年公司销售额突破百亿元,位列安徽省本土房企前三名。
项目介绍:
“置多星”是安徽置地的校园招聘项目,面向优秀的高校应届本科毕业生、硕士研究生和博士研究生。
公司秉承“高要求、高成长、高投入、高回报”的理念,为“置多星”提供具有竞争力的薪酬、畅通的职业晋升通道、丰富的学习资源及多样化的发展机会,通过全方位、多维度的培养体系,将“置多星”打造为中高级管理人才!
招聘职位:
职位一:人力资源岗
从事公司人力资源管理等相关工作;
人力资源管理、劳动与社会保障、企业管理等相关专业。
职位二:营销策划岗
从事房地产项目市场调研、项目定位、品牌推广、活动策划等相关工作;
市场营销、工商管理、广告学等相关专业。
职位三:工程管理岗(土木工程、景观、给排水、暖通、电气、精装修)
从事对现场、技术、合作伙伴的工程管理工作;
土木工程、风景园林、给排水、暖通、电气、室内设计、环境与艺术工程等专业。
职位四:设计管理岗
从事民用建筑的建筑设计、给排水设计、电气设计、结构设计、景观设计等相关设计类工作;
建筑学、结构工程、给排水、暖通、电气工程、风景园林等相关专业。
职位五:客户关系管理岗
从事公司业主沟通、客户运营、活动组织、业主满意度跟踪及分析、物业品质管理等相关工作;
专业不限。
薪酬福利:
薪酬:公司为“置多星”提供有竞争力的薪酬。
本科生第一年年薪:10-13万元,工作地如不在合肥,另有驻外津贴2-3万元
硕士第一年年薪:15-18万元,工作地如不在合肥,另有驻外津贴2-3万元
博士第一年年薪:18-24万元,工作地如不在合肥,另有驻外津贴3-4万元
福利:
公司为“置多星”提供五险一金、内部购房优惠、购房购车免息借款、带薪年假、员工体检、食堂、员工宿舍、旅游、生日关怀、节日礼品及奖金、社团活动等员工福利。
工作地点:安徽、浙江杭州等地
简历投递邮箱:zhaopin@anhuiland.com(简历命名格式:管培圈-学校-姓名-投递岗位)
上海粤申铝业
建材工贸,上海/广州设有办公室
公司介绍:粤申铝业于2001年成立,2019年新加坡注册成立“ASIO 亚欧国际集团”,服务一带一路的大型建材工贸集团,ASIO产品涵盖铝合金门窗幕墙,木门,防火门等产品系列,依托全球8大生产基地强大的设计制造资源和灵活高效的海运物流资源,通过ASIO自有品牌打造和国际知名行业品牌联盟,汇集了当今国际顶级建材行业产品资源。
招聘职位:
职位一:财务岗(2名)
需求专业:财务管理/会计,本科及以上
岗位职责:
协助完成财务部门内的会计、统计等工作;
协助处理、审核相关凭证;
参与管理公司合同、发票及账单等;
协助完成银行或与财务相关的对外联络工作;
完成上级交办的其他事宜。
职位要求:
财务相关专业,有会计从业资格证优先考虑;
工作认真仔细、熟练操作办公软件;
本岗工作地点是印度尼西亚雅加达,应聘者需会印尼语言或英语,印尼来华留学生优先考虑。
职位二:文秘岗(2名)
需求专业:不限,本科及以上
岗位职责:
协助完成公司各项行政事务的安排及执行;
负责公司各类文件的起草、装订及传递工作;
及时处理上级重要文件的签收、传递、催办;做好文件的回收、归档等工作;
负责撰写公司网站的新闻稿件或动态等;
负责各类会务的安排工作,并做好会议纪要,跟进会议纪录的整理等。
职位要求:
熟悉各类公文的写作;
有较强的理解、沟通、组织协调能力;
本岗工作地点是印度尼西亚雅加达,应聘者需会印尼语言或英语,印尼来华留学生优先考虑。
职位三:营销岗(2名)
需求专业:不限,本科及以上
岗位职责:
通过各种渠道开拓新客户,并对公司的潜在客户资源进行不断回访与维护;
根据公司的销售任务,制定自己的销售计划,完成公司规定的销售任务;
协助上级管理、协调市场,跟踪并监察各项市场营销计划的执行;
收集市场同行业信息,参与策划有关公司产品的发布、展会等活动。
任职要求:
热爱家居/建材行业;
出色的沟通能力,工作态度认真负责。
本岗工作地点是印度尼西亚雅加达,应聘者需会印尼语言或英语,印尼来华留学生优先考虑。
职位四:市场岗(2名)
需求专业:广告学/新闻学/市场营销学等,本科及以上
岗位职责:
协助公司品牌、产品等推广文案的创意和撰写;
协助分析数据制定月度/季度计划;
收集并及时反馈市场信息,并提供相关建议;
完成团队交办的其他工作。
任职要求:
广告/市场营销/新闻类等相关专业优先;
良好的沟通协调能力,优秀的团队合作意识;
文字功底扎实,优秀的信息搜集能力,分析能力;
本岗工作地点是印度尼西亚雅加达,应聘者需会印尼语言或英语,印尼来华留学生优先考虑。
职位五:商务岗(2名)
需求专业:广告学/新闻学/市场营销学等,本科及以上
岗位职责:
协助市场部进行网络推广工作;
为客户提供商务咨询服务;
参与和协助与客户的商务谈判、合同及协议的起草;
协助各类商务活动的接洽;
协助相关部门的工作安排,完成上级交办的其它事项。
任职要求:
具有较强的服务意识,较强的应变能力、口头表达与沟通能力;
本岗工作地点是印度尼西亚雅加达,应聘者需会印尼语言或英语,印尼来华留学生优先考虑。
福利待遇:
带薪休假
员工旅游
岗位晋升
岗前培训
节日福利
工作地点:印度尼西亚雅加达
简历投递邮箱:linl@asiosg.com(简历命名格式:管培圈-申请职位-姓名-毕业院校)
雨润集团
七大产业综合集团,总部南京
公司介绍:雨润集团是一家集食品、物流、商业、旅游、房地产、金融和建设七大产业于一体的民营企业集团,成立于1993年,总部位于江苏南京,下属子(分)公司三百多家,遍布全国30个省、直辖市和自治区。雨润集团是中国低温肉制品开创者,中国肉食品行业龙头企业。集团旗下已有雨润食品、中央商场两家上市公司。
招聘职位:
营销类:市场营销、国际经济与贸易、工商管理或其他专业优秀毕业生(大专/本科)
技术品管类:食品科学与工程、食品质量与安全、微生物、 生物科学、食品营养与检测、生物技术、生物工程等相关专业(本科/硕士/博士)
生产管理类:食品科学与工程类专业、管理科学与工程类、工商管理类、工业工程、经济类专业、应用化学或其他专业优秀毕业生(本科/硕士)
设备管理类:自动化、机械设计制造及其自动化、机电一体化、热能与动力工程、电气工程及其自动化、制冷等相关专业(本科/硕士)
畜牧养殖类:动物科学、动物医学、动物营养与科学、预防兽医学、临床兽医、动物遗传育种与繁殖、动物营养等相关专业(本科/硕士/博士)
电子商务类:电子商务、计算机科学与技术、软件工程、网络工程等相关专业(本科/硕士)
供应物流类:采购管理、物流管理、冷链物流技术与管理、采购供应管理(本科/硕士)
行政管理类:人力资源管理、公共事业管理、劳动与社会保障、心理学、文秘、行政管理等相关专业(本科/硕士)
财务管理类:会计学、财务管理、审计学、金融学等相关专业(本科)
福利待遇:
行业内领先的薪资水平,完善的激励机制,努力越多奖金越多;
完善的培训体系,轮岗机制,广阔的平台快速成长为职业经理人;
五险一金,免费住宿并享有就餐补贴,各类带薪休假、探亲假,节日福利。
工作地点:南京
简历投递邮箱:changyueqing@yurun.com(简历命名格式:管培圈-申请职位-姓名-毕业院校)
富力集团
综合性集团,总部广州,上市公司
公司介绍:富力集团成立于1994年,经过20余年高速发展,已成为以房地产开发为主营业务,同时在酒店发展、商业运营、文体旅游、互联网产贸、医养健康、物业服务、设计建造及创新服务平台等领域多元发展的综合性集团。至今,已进驻国内外超过140个城市和地区,累计拥有超过420个标杆精品项目,连续九年被行业协会授予“中国房地产开发企业综合实力10强”。
招聘职位:
方向一:综合类
人力资源管理:人力资源、心理学、社会学、企业管理、工商管理等相关专业
行政管理:行政管理、工商管理、音乐表演、舞蹈表演、播音主持等相关专业
酒店管理:酒店管理、旅游管理、会展管理等相关专业
医疗管理:公共卫生管理、生物医学工程、临床医学、护理学等相关专业
语言:英语、商务英语、英语(同声传译)、马来语、柬埔寨语、朝鲜语、西班牙语、葡萄牙语等
方向二:金融投资类
金融投资:金融学、经济学、财务管理、会计学等相关专业
方向三:运营类
企业管理:企业管理、工商管理、传播学、市场营销等相关专业
市场策划:国际经济与贸易、市场营销、公共管理等相关专业
方向四:法务类
法务:法学、经济法、民商法、诉讼法等相关专业
方向五:财务类
财务:财务管理、会计学、金融学、税务等相关专业
方向六:销策类
销策:市场营销、广告学、传播学、新闻学、公共关系、品牌管理、汉语言文学等相关专业
方向七:核算类
核算:土木工程、工程管理、工程造价等相关专业
方向八:IT类
IT:计算机科学与技术、软件工程、网络工程等相关专业
方向九:采招类
采购:土木工程、工程管理、工程造价、材料学等专业
招标:土木工程、工程管理、工程造价、材料学等专业
方向十:开发类
土地投资:土地资源管理、城市规划、土木工程、经济类等相关专业
开发报建:房地产经营与管理、经济类等相关专业
方向十一:工程类
土建:土木工程、工程管理、国际工程管理等相关专业
给排水:给排水科学与工程等相关专业
暖通:环境工程、暖通空调、建筑环境与设备工程等专业
机电:电气工程及其自动化等相关专业
园林:景观园林、园林等相关专业
装饰:室内装饰、土木工程等相关专业
方向十二:设计类
建筑:建筑学、建筑设计、城市规划等相关专业
给排水:给排水科学与工程、环境工程等相关专业
电气:电气工程及其自动化等相关专业
结构:结构工程、土木工程等相关专业
暖通:暖通空调、建筑环境与设备工程等相关专业
园林:风景园林、环境艺术设计等相关专业
室内:室内设计、艺术设计、环境艺术设计等相关专业
薪资福利:
我们的薪酬给你自信,全方位提供生活所需各项保障和福利;
五险一金齐全,养老、医疗、工伤、失业、生育保险五个险种及住房公积金;
每年全面的体检服务,让你的健康年年有保障;
可观的员工购房折扣优惠,可为你节省一笔不小的开支;
走出校园第一年的员工宿舍,环境优美、配套齐全、温馨舒适;
上下班,免费班车接送,避免公共交通拥挤的疲惫;
丰富多彩的集体旅游、部门拓展……让你的生活多姿多彩、充满欢乐;
设有员工食堂,公司提供免费的早、中、晚餐自助餐,品种丰富供大家选择;
办公室茶水间配备冰箱、饮水机、微波炉,不间断提供各式时令水果及咖啡、茶点;
CBD核心区超甲级写字楼办公,环境优越。
工作地点详情:http://campus.51job.com/rfchina/about.html
简历投递邮箱:zhangting21@rfchina.com(简历命名格式:管培圈-姓名-学校-投递岗位)
浙农控股集团
多业务集团,总部浙江
公司介绍:浙农控股集团有限公司坐落于以“天下第一潮”闻名的钱塘江畔,2015年更名为浙农控股集团有限公司,注册资本5.5亿元,控股成员企业18家,员工7200余人,2018年集团销售额642.8亿元,进出口总额9.48亿美元,汇总利润11.78亿元。已初步形成农业服务、汽车商贸、塑料化工、房地产、金融投资、国际贸易等六大主营业务板块,企业经营规模、经济效益等主要经济指标连续多年位居全国省级农资企业首位。
招聘职位:
职位一:财务审计类15名
岗位职责:
熟悉并掌握与审计工作相关的法律法规,控股集团本级和下属子公司的各项规章制度;
有基本的会计、审计理论知识,能保质保量完成交办的各类审计事项;
做好内审科相关审计底稿的整理和归档;
岗位要求:
本科及以上学历,财务管理、会计学、审计学、金融学等专业,专业成绩出色;
较好的综合素质,熟悉现代企业财务工作的流程,能够熟练使用EXCEl;
在校期间有学生工作经验,有丰富社会实践和实习经验的优先考虑;
工作踏实,勤奋努力,对数字敏感,具有良好的团队合作能力和逻辑分析能力;
职位二:人事行政类10名
岗位职责:
协助做好员工招聘及培训等相关工作。
参与人力资源信息数据的的收集,整理,统计等工作。
协助完成集团外事相关工作。
领导交办的其他工作。
岗位需求:
本科及以上学历,汉语言文学、工商管理、人力资源、马克思主义等相关专业,专业知识全面。
较好的综合素质,有扎实的文字功底和汇报总结能力。
较强责任感、工作热情,良好的沟通协调能力和团队合作精神;
做事细致,亲和力强,有良好的个人品质和综合素养。
职位三:投资管理类6名
岗位职责:
公司有关行业政策信息的收集和研究分析,并对公司现有主业发展战略和转型升级以及新业务、新模式、新业态的发展思路提出建议;
拟投资项目(含内外部股权投资及实业投资项目)的搜寻、调研、筛选和可行性分析论证,并对项目投资落实情况进行检查、监督和考核;
与外部专家、机构的沟通与合作,为投资活动营造良好的外部环境;
依据公司股权管理制度做好职工股权、以及成员企业法人股及职工股管理工作。
岗位要求:
本科及以上学历,金融学、经济学、统计学、数学、法律、财会等专业毕业,专业知识全面;
善于学习和创新,具有较强的组织协调能力和文字语言表达能力,独立分析与解决问题的能力;
细致严谨、责任心和保密意识强,具备良好的沟通能力和团队合作精神;
职位四:营销业务类80名
岗位职责:
开拓新市场,发展新客户;
负责所辖区域销售推广任务;
维护及增进已有客户关系;
负责收集、整理市场和行业信息。
岗位需求:
本科及以上学历,国贸、市场营销、化工、材料、英语、电子商务等相关专业。
在校期间有学生工作经验,有丰富社会实践和实习经验的优先考虑;
个性开朗,责任心强,思维灵活具备良好的人际沟通能力和文字表达能力;
职位五:工程管理类10名
岗位职责:
对新建项目的施工、组织、进度、质量、安全等工作负责。根据水利规范、建筑规范、市政规范等行业标准和国家、省、市、区相关文件法规要求,对照检查,确保严格执行,以保质保量地顺利完成工程建设;
负责组织每月一次的工程质量、安全与文明施工大检查工作,处理有关重大问题以及施工中发生的重大质量、安全事故分析和责任者处罚工作;
负责协助解决工程中的重大技术问题,以及与设计单位联系,解决有关技术问题,按计划要求及时提供设计图纸。
岗位要求:
本科及以上学历,土木工程、工程管理、工程造价、工程设计等相关专业;
有良好的专业知识,对专业规范要求熟悉;
有相关工程实习实践经验及参加相关课题研究;有较强抗压能力和团队合作精神;
可接受一定频率的出差或项目所在地短期外派
工作地点:杭州
简历投递邮箱:hrzp@zjamp.com(简历命名格式:管培圈-姓名-学校-投递岗位)
今天就到这里,下次见啦~
你可能感兴趣的内容
1
可能感兴趣的职位
第五期:薪酬30w!10家名企官方汇总!
更多职位,进入公众号菜单栏 → 职位干货 →2020秋招,圈圈每日更新汇总。好职位,绝不错过!
2
可能感兴趣干货
商业:百度起诉今日头条,一周名企动态 必点
商业:买到停不了!盲盒背后的商业套路。
管培:入职宝洁管培生的近半年!
更多干货,进入公众号菜单栏 → 职位干货 → 求职面试经验 | 管培故事体验 | 商业行业热点。
3
企业HR发布职位
企业HR发布补招/实习岗位,进入公众号菜单栏 → 联系圈圈 → 企业发布职位 获取更多信息。
4
可能感兴趣的社群
海归抱团取暖群:无门槛无广告,海归社群☜点
国内高校求职群:无门槛无广告,国内社群☜点
名企暑期实习群:敬请期待
你也可添加圈圈直接入群,备注学校-毕业时间-专业,例如“华威20-市场”“北航20-机械”(不备注不予以加群哦)
管培圈公众号
求职中不可缺少的宝藏好伙伴
圈圈辛苦编辑,求点赞!